Se connecter - Mon compte
Je pense que vous faites erreur et que, dans votre exemple, les deux mineurs sont inscrits dans le STIC.
Voir dans le contexte