Alain Marleix, secrétaire d'état à l'intérieur et aux collectivités territoriales :
En application de l'article 44, alinéa 3, de la Constitution, le Gouvernement demande à l'Assemblée de se prononcer par un seul vote sur l'amendement n° 1 et sur l'article unique du projet de loi, à l'exclusion de tout autre amendement.