Mme la ministre a établi une distinction, à laquelle je souscris complètement, entre les prestations passives et actives.
Les prestations passives sont, par exemple, des rémunérations financières, telles que dividendes ou plus-values. Nous en avons eu tout à l'heure un bon exemple en évoquant les intérêts versés au titre d'un emprunt souscrit dans un État non coopératif.