Une dérogation est accordée lorsque certaines prestations – restauration ou garde d'enfants – ne sont pas offertes par l'établissement public de la commune de résidence, car on peut comprendre qu'elles soient indispensables aux parents. Encore faut-il qu'ils puissent trouver au moins dans la commune d'accueil – car ce sont souvent les communes et non les établissements qui assurent par exemple la restauration – la prestation qui justifie la demande de dérogation et l'éventuel accord du maire. À défaut, cette demande ne serait évidemment pas justifiée.