Il faut naviguer, si je puis dire, entre le flou et l'efficace. (Sourires.) Comme vient de le dire le rapporteur, il y a deux aspects dans la mise à disposition : favoriser l'utilisation des véhicules et favoriser l'utilisation des terrains. Cette expression générale permet de couvrir l'ensemble des dispositions visées par le texte.