Lorsque, dans un conseil d'administration, vous avez un désaccord avec le président et que vous êtes minoritaire, vous le prévenez que vous ferez connaître votre point de vue à la sortie. Qu'y a-t-il de choquant là-dedans ? Cela permet d'avoir de la cohérence et de respecter les avis des uns et des autres. L'avis du comité en tant que tel n'est pas remis en cause mais, si certains veulent faire connaître leur point de vue, en toute transparence, ils en informent le président.
Voilà les points sur lesquels je voulais revenir, et je vous invite, moi, à voter contre ces amendements.