Déposé le 27 juin 2010 par : M. Lazaro, M. Remiller, M. Biancheri, M. Marcon, M. Christ, M. Couve, M. Decool, M. Cinieri, M. Chossy, M. Fasquelle, M. Luca, M. Fromion, M. Guilloteau.
À l'alinéa 16, substituer aux mots :
« et de distribution des produits agricoles et alimentaires respectueux de l'environnement et » ;
les mots:
« biologique et respectueux de l'environnement ainsi que les modes de distribution des produits agricoles et alimentaires ».
Amendement de clarification.
En effet, les modes de production et les modes de distribution suivent des logiques différentes. Aussi, il est utile d'accorder un paragraphe à chacun, et de faire référence au mode de production biologique pour assurer son développement et sa reconnaissance comme mode de production durable.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.