Hommage de l'assemblée

I. - Compléter l'alinéa 5 par les mots : « ou par toute personne physique qui a connaissance de faits ou de situations mettant en cause le respect des droits fondamentaux des personnes privées de liberté. » II. - En conséquence, supprimer l'alinéa 6. III. - En conséquence, à l'alinéa 9, substituer à la référence : « 5° », la référence : «...

I. - Compléter l'alinéa 5 par les mots : « et de contrôler les conditions de prise en charge et de transfèrement des personnes privées de liberté afin de s'assurer du respect de leurs droits fondamentaux. » II. - En conséquence, rédiger ainsi l'alinéa 6 : « II. - Le 4° du I entre en vigueur à compter du 1erjuillet 2014. » Exposé sommaire : ...