L'article 49 bis introduit par le Sénat tend à ce qu'un rapport soit remis sur les nouvelles modalités de calcul de la retraite pour les périodes d'apprentissage.
Le Gouvernement s'était engagé à ce que le rapport sur la prise en compte des périodes de stages en entreprise dans le calcul de la retraite, prévu par l'article 94 de la loi du 9 novembre 2010 portant réforme des retraites, ait trait à la question de l'apprentissage. Par ailleurs, le ministre a confirmé, en séance, à propos du présent article, que le rapport précité traitera des nouvelles modalités de calcul des cotisations prises en charge pour les périodes d'apprentissage liées au passage aux 35 heures. L'article 49 bis est donc inutile.
(L'amendement n° 108 , accepté par le Gouvernement, est adopté.)