Monsieur le ministre, je suis tout à fait d'accord avec M. Issindou ainsi qu'avec la solution que vous proposez. Pour avoir travaillé longtemps avec des praticiens étrangers, je trouve cette disposition tout à fait légitime. J'ajoute que si certains n'ont pas réussi le concours, c'est qu'il est difficile à la fois de travailler comme ils le font et de passer des examens.
Cela dit, il est nécessaire de réfléchir rapidement au numerus clausus. Il n'est pas normal qu'une nation comme la France ne parvienne plus, depuis une dizaine d'années, à former suffisamment de professionnels de santé dans des domaines précis. Un bon nombre d'étudiants français en médecine sont conduits à s'inscrire en Roumanie, ce qui est assez exceptionnel… Il est donc grand temps de revoir l'ensemble du système, sachant qu'il faut dix ans pour former un médecin. C'est dire à quel point il est nécessaire d'engager une réflexion en amont.