Il est clair que cet effort est limité en pourcentage, conformément à la volonté du Gouvernement et de la majorité.
Par ailleurs, les réductions proposées portent sur des crédits non entièrement consommés de manière récurrente – cela n'a pas seulement été constaté sur 2011, mais aussi sur les années précédentes. Un certain nombre d'entre nous, sur ces bancs, sont, ou ont été, des praticiens de l'éducation nationale. En tant que chef d'établissement, je peux témoigner avoir vécu un moment particulier, il y a plus de dix ans. L'ensemble des politiques publiques – l'enveloppe de l'État, celle des régions, celle des départements et celle des communes – se cumulaient alors pour atteindre un montant tel qu'il excédait les besoins réellement sollicités par les familles.