De plus, dans ma discipline, la psychiatrie, si nous prescrivons hors AMM, devrons-nous appliquer la typologie fixée dans le manuel diagnostique et statistique des désordres mentaux, le DSM-IV, ou bien une autre typologie ? Et que faire des patients qui n'entrent pas dans les cases prédéfinies ?
Nous allons générer un afflux de données pour le décideur qui seront ingérables puisqu'il s'agit de cas très particuliers. Je suis donc profondément défavorable à ce type d'amendement.