L'amendement CL 43 tombe.
L'article est ainsi rédigé.
Article additionnel après l'article 46 (art. L. 4311-1 du code du travail) : Prise en compte de la protection de l'environnement, des biens et des animaux dans la conception et la construction des machines destinées à l'application de pesticides
La Commission examine l'amendement CL 108 de M. Didier Quentin.