Cela devient encore plus complexe : on n'administre des soins que s'ils sont nécessaires… Je veux croire qu'aucun psychiatre ne proposera des soins inutiles !
Par ailleurs, comment va-t-on justifier de cette « nécessité impérieuse » de soins ? Faudra-t-il un autre certificat pour montrer qu'ils sont absolument justifiés et indispensables ? Tout cela paraît embrouillé, et pour tout dire très compliqué, sans apporter grand-chose à l'intérêt du patient.