L'IRSN a rendu public son bilan pour l'année 2009 et constaté à cette occasion que la mesure de la radioactivité dans notre pays était stable. En ce qui concerne les régions du Sud-Ouest et de la Vallée du Rhône, où les contrats de territoires vont s'achever en 2012, avez-vous des éléments d'informations à nous donner sur les mesures que vous avez pu y effectuer ? Des efforts doivent-ils être accomplis dans le domaine de la sécurité à ce stade ? Par ailleurs, dans le département de l'Aveyron dont je suis élue, on a constaté des émanations de radon dont les effets sont faibles pour nos concitoyens puisqu'ils sont en deçà de 100 becquerels m3 : quelles sont les précautions prises en cas de taux supérieur à celui actuellement constaté ? Dans vos études et observations, avez-vous constaté une quelconque recrudescence de cancers ?