Dans le sud du Massif central, la concentration en radon est une des plus fortes de France. Ce risque est perçu comme faible par les Français. Mais certaines études montrent qu'il existe un danger pour les enfants, au-delà d'une concentration dans l'air supérieure à 200 becquerelsm3, seuil largement atteint localement. Votre rapport indique un débat au sein même de l'IRSN sur le rôle de l'institution : faire de la veille est-il suffisant, ou vos missions de service public impliquent-elles d'aller plus loin, notamment en mettant en place des mesures de surveillance des habitations individuelles ?