Lors de l'examen de l'article 20 quinquies en commission des lois, un amendement a été adopté modifiant la composition du collège de cet organisme. S'il est effectivement nécessaire que les préoccupations de toutes les parties prenantes en matière de sécurité privée puissent être exprimées au sein du CNAPS, le collège ne doit pas pour autant être composé d'un effectif pléthorique, et donc l'objet de cet amendement est de revenir à la rédaction initiale.