L'impact de ces suppressions se fait d'ailleurs sentir sur le terrain et le Gouvernement lui-même a été forcé de le reconnaître après les événements de Grenoble, où les effectifs étaient passés de 720 en 2002 à 600 en 2010.
Vous nous dites que des effectifs vont être récupérés puisque vous vous occupez du problème des tâches indues. Nous serions les premiers à nous en réjouir, tant la question est récurrente, depuis des années. Mais il est permis de douter que ce dispositif permette de dégager des effectifs supplémentaires pour la police et la gendarmerie : en effet, l'amendement que M. le ministre a annoncé va transférer d'un ministère à l'autre – de l'intérieur à la justice – des équivalents temps plein.