…que la nation consacre au logement, quand on intègre les moyens qui y sont dévolus par les acteurs locaux – collectivités, opérateurs divers –, soit directement, soit indirectement, dans des opérations identifiées de constructions nouvelles ou de réhabilitations, ou dans le cadre de l'ambitieux programme national de rénovation urbaine.
Pour autant, peut-on dire aujourd'hui que la crise, ou plutôt les crises du logement, sont résolues? Sûrement pas.