Chacun a eu l'occasion de s'exprimer, et il me semble que l'on a déjà beaucoup progressé pour ce qui est de l'implication du Parlement dans l'envoi de nos forces en opération extérieur. Elles ont toutes fait l'objet d'un vote du Parlement, et le Premier ministre en personne s'est adressé à vous lors du débat qui a précédé.