Le code forestier a déjà créé des commissions régionales de la forêt et des produits forestiers. Elles regroupent beaucoup d'interlocuteurs, qui allient compétence et légitimité pour se prononcer sur le plan pluriannuel.
La création d'un nouveau comité est parfaitement redondante. Il n'y a pas lieu de multiplier inutilement des instances.
(L'amendement n° 1203 , repoussé par la commission et le Gouvernement, n'est pas adopté.)