Il s'agit d'un amendement de précision, qui ne modifie évidemment pas l'équilibre et l'économie des contrats. Il précise que, « si le contrat prévoit la fourniture à l'acheteur des avantages mentionnés au premier alinéa de l'article L. 441-2-1 du code de commerce, il comporte pour les produits visés au même article des clauses relatives aux modalités de détermination du prix ».