Si la culture des produits issus de l'agriculture biologique obéit en effet à un cahier des charges précis, il n'est pas obligatoire de mentionner leur origine, mais je propose que la résolution fasse état de la proposition de M. Herth.
J'ajoute que si M. le commissaire à l'agriculture Dacian Ciolos est favorable à une telle évolution législative, il me semblerait utile d'entendre également M. Joaquin Almunia, commissaire à la concurrence, quant à lui beaucoup plus réservé sur ce sujet… qui relève de sa compétence.
L'amendement est retiré.
La Commission examine l'amendement CE 459 de M. Germinal Peiro.