Intervention de Michel Ménard

… c'est que nous ne pouvons pas nous faire entendre. Et comme aucun de nos amendements n'est accepté, nous sommes obligés de défendre des amendements de repli afin de protéger un peu les joueurs de l'addiction et des risques financiers. C'est, je crois, notre souci commun, de protéger les plus faibles et surtout les jeunes. L'appel téléphonique n'est peut-être pas la seule solution. Aller sur internet peut en être une, en particulier pour les jeunes. Il faut donner à ceux qui souffrent d'addiction tous les moyens d'entrer en contact avec quelqu'un qui pourrait les aider. Il y a, je pense, un parallèle avec un texte que nous n'examinerons peut-être pas ce soir, sur le crédit à la consommation : dans les deux cas, des gens en proie à une addiction peuvent être totalement dépassés. Il faut donc consacrer tout le temps nécessaire à aider les joueurs.