Je voudrais simplement faire observer au rapporteur que le frontal et la plateforme, ce n'est pas la même chose.
Si vous prévoyez en effet le contrôle du frontal, il reste la plateforme. Rien n'est prévu pour le cas où elle serait basée à l'étranger, comme aujourd'hui.