…entre les effets complémentaires attendus de chacun des deux éléments d'un mode de scrutin mixte. »
Le Conseil d'État, monsieur le Premier ministre, n'a, en revanche, jamais affirmé ni que le mode de scrutin projeté était de nature à porter atteinte à l'égalité comme à la sincérité du suffrage…