Il convient d'adopter, en les encadrant de garanties, les adaptations proposées.
Chacun sur ces bancs le sait, La Poste est confrontée à des mutations importantes de son environnement économique et juridique qui la conduisent inexorablement à rechercher des solutions pour conforter son positionnement de service public contemporain. La Poste s'est déjà beaucoup transformée en se réorganisant par métiers, en engageant la modernisation de son outil logistique du courrier et en introduisant de nouveaux services.
Mais elle doit encore s'adapter pour faire face à la montée de nouvelles formes de concurrence, du type internet, et à l'ouverture totale à la concurrence au 1er janvier 2011.