Intervention de Éric Woerth

Sur ces sujets délicats, on mélange parfois crédits et objectifs ; à entendre certains, on a l'impression qu'une moindre augmentation ne permettra pas à tel ou tel organisme d'exercer ses prérogatives. Pour ce qui est de la HALDE, elle conserve ses objectifs, ses crédits vont augmenter, et même fortement compte tenu de sa masse de travail. M. Mallié a raison de mettre à part les crédits de personnel, qui sont en augmentation parce qu'il y a plus de dossiers à traiter.