Intervention de Dominique Raimbourg

Il y a tout d'abord un problème de faisabilité : comment collecter les données concernant les 600 000 personnes condamnées annuellement par les tribunaux correctionnels, auxquelles s'ajoutent 3 500 condamnés criminels ?

Pour le reste, je souscris aux observations de Mme Batho. J'ajoute que l'intéressé doit avoir accès à son dossier et être en mesure d'y faire verser des pièces démontrant qu'il a évolué. Si, après avoir été condamné à plusieurs reprises pour conduite sous l'empire d'un état alcoolique, il a suivi une cure de désintoxication, il doit pouvoir verser au dossier cet élément à décharge.