Non, car les anciens du bataillon viennent de tous les départements français et, une fois à la retraite, ils quittent Marseille.
Cet amendement a donc pour objet d'augmenter les crédits de rémunération et de pensions du programme 178 de 1,36 million, afin de verser cette prime à l'ensemble des marins pompiers retraités. Cette somme serait prélevée sur les crédits de fonctionnement de l'action 1, « Direction et pilotage » du programme 212.
C'est donc une mesure d'équité que je vous présente, en réponse à une revendication des retraités du bataillon des marins pompiers de Marseille, dont la légitimité ne peut pas être mise en doute, tant leur dévouement, leurs compétences et leur professionnalisme sont reconnus par tous. (Applaudissements sur de nombreux bancs du groupe UMP.)