Évidemment, ils étaient équilibrés parce qu'entre 2000 et 2002, la forte croissance assurait des recettes considérables à l'assurance maladie. Vous auriez dû profiter de cette période pour réformer la structure de l'assurance maladie, cela aurait été plus facile qu'aujourd'hui, mais vous ne l'avez pas fait. Alors ne venez pas nous dire maintenant que cette époque était merveilleuse parce que vous assuriez l'équilibre de l'assurance maladie !