Sachant que, comme vous l'avez rappelé, les pollens peuvent franchir les montagnes, quelle est votre position sur l'expérimentation en plein champ ?
Comment jugez-vous le fonctionnement du comité de préfiguration de la Haute autorité sur les OGM, dont vous étiez membre ? Un certain nombre de scientifiques s'étaient désolidarisés de la décision prise au sujet du MON810 : quelle a été votre position personnelle ?
Avez-vous participé à la défense de la position française à Bruxelles à partir du rapport d'Yvon Le Maho ?
L'information, que j'ai lue sur Internet, selon laquelle vous avez été conseiller scientifique de la société privée Transgene, et qui ne figure pas dans votre CV, est-elle exacte ?
Enfin, le fait que vous ne soyez pas médecin vous semble-t-il un inconvénient pour prendre la tête du Haut conseil des biotechnologies, dont le champ de compétences inclut la thérapie génique ?