L'État est-il plus spécifiquement interventionniste chez nous que dans d'autres pays ? Notre double approche, à la fois étatique, avec un État qui s'implique dans le fonctionnement de l'économie, et nationale, avec la préservation des intérêts nationaux, est-elle compatible avec le droit européen ? Enfin, en quoi la crise que nous connaissons peut-elle fondamentalement changer la donne ?