À l'initiative du Gouvernement, les primes accordées aux athlètes qui se sont illustrés à l'occasion des jeux Olympiques, et qui ont ainsi fait briller nos couleurs, ont été exonérées de charges, notamment fiscales.
Un prix Nobel attribué à l'un de nos compatriotes ne fait pas moins briller nos couleurs – et pour grand que soit notre plaisir de voir le drapeau français s'élever dans le ciel olympique, il faut reconnaître que la mémoire de la renommée sportive est de plus courte durée que l'effet d'une découverte récompensée par un prix Nobel.
La nation consent un effort pour ses athlètes ; nous proposons qu'elle consente un effort de même nature pour ceux qui reçoivent un prix Nobel de médecine ou de littérature, aidant ainsi l'humanité à se guérir ou à mieux se comprendre.