…et qu'il était, dès lors, malvenu de rouvrir ces discussions difficiles en remettant en cause la valorisation systématique des sommes consacrées à l'adaptation des programmes en faveur des sourds et malentendants. Il serait curieux de privilégier les accords interprofessionnels, pour imposer ensuite d'autres solutions par la loi.
Le texte prévoit, ensuite, de valoriser uniquement les programmes audiodécrits : c'est une technique nouvelle, encore peu utilisée, relativement coûteuse…