Nous traitons ici des années 2009 et 2010. La question est de savoir combien de crédits seront consommés en 2009 pour les réadapter en 2010.
S'agissant du stockage et du transport du bois, il ne s'agit pas de 50 millions, mais de 60 millions, puisque 10 millions supplémentaires sont redéployés dans les crédits du ministère de l'agriculture.
Nous estimons que 60 millions de hausse sur 2009 suffisent, c'est en tout cas ce que me confirment les services du ministère de l'agriculture. Nous engagerons des crédits supplémentaires si nécessaire en 2010. Nous aurons l'occasion d'en reparler.
Concernant le reboisement, 415 millions sont prévus sur huit ans. Il nous semble aussi, et c'est ce que pensent le ministère de l'agriculture et les services de l'État sur place, que les crédits prévus répondent à la demande et aux besoins de l'année 2009, monsieur le député.