Intervention de Pierre Méhaignerie

Pour les patients, les hôpitaux et l'ensemble des professionnels du secteur médico-social, il est donc souhaitable, madame la ministre, que les conditions pratiques d'application de ce texte soient réunies au plus vite. Celui-ci aborde tant de thèmes que les citoyens, et notamment les professionnels concernés, ont du mal à s'y retrouver : donnons-leur les repères dont ils ont besoin. Mais je vous remercie une fois encore pour ce travail de coopération. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)