Intervention de Jean-Pierre Brard

Aussi bien, madame la ministre, je vous propose, et à l'évidence il peut y avoir consensus entre nous, de remplacer les mots : « les distributeurs automatiques de confiseries et de sodas ou de tous autres produits trop gras, trop sucrés ou trop salés sont interdits », par les mots : « la distribution de confiseries et de sodas ou de tous autres produits trop gras, trop sucrés ou trop salés est interdite ».