Texte de la commission annexé au Rapport N° 3701

Extrait

de mesures visant à rééquilibrer les relations entre producteurs et acheteurs (contractualisation, renforcement du rôle des organisations de producteurs et des organisations interprofessionnelles) peuvent contribuer à limiter les conséquences de l'instabilité des marchés mais que ces mesures ne doivent pas se substituer à une véritable régulation ; 27. Souhaite que soit engagée une réflexion sur la possibilité d'introduire des aides contracycliques ; 28. Souligne la nécessité de mieux réguler les marchés physiques et financiers de matières premières agricoles au plan européen et au plan international ; 29. Salue les décisions prises par les ministres de l'agriculture du G20 relatives à l'amélioration de la transparence sur les marchés au niveau mondial et au développement de la coordination internationale dans le domaine agricole pour prévenir et gérer les crises alimentaires ; 30. Demande le maintien de la politique de soutien aux zones défavorisées,...

Consulter le document complet sur le site de l'Assemblée

(version pdf)