Déposé le 24 septembre 2011 par : M. Robinet.
À l'alinéa 3, substituer au mot :
« doit »,
le mot :
« peut ».
Cet amendement vise à maintenir la possibilité pour la nouvelle agence d'exiger ou non des études complémentaires relatives à la sécurité ou à l'efficacité d'un médicament.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.