Déposé le 18 janvier 2010 par : M. Tardy.
À la première phrase de l'alinéa 5, substituer aux mots :
« sont nulles »,
les mots :
« peuvent être annulées ».
Il faut laisser au juge une marge de manoeuvre, s'il estime que l'annulation n'est pas opportune. Par principe, il faut éviter les peines automatiques.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.