Déposé le 3 octobre 2008 par : M. Jacob.
À l'alinéa 11, substituer aux mots :
« situés en métropole devront justifier »,
les mots :
« et les nouvelles installations de stockage situées en métropole devront justifier strictement ».
Amendement de cohérence avec l'alinéa 1 de l'article 41 : l'exigence de strict dimensionnement des installations au regard des besoins des territoires concernés vaut pour le stockage comme pour le traitement thermique des déchets.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.