Déposé le 8 février 2010 par : Mme Batho, M. Valls, M. Urvoas, Mme Karamanli, M. Pupponi, M. Blisko, M. Le Bouillonnec, M. Valax, M. Jung, les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen, divers gauche.
Compléter l'alinéa 7 par les mots :
« à l'exclusion des données concernant des personnes susceptibles de fournir des renseignements sur les faits au sens des articles 62, 78 et 101 et dont l'identité est citée dans une procédure mentionnée au 1°. »
Les logiciels de rapprochement judiciaire sur les modes opératoires n'ont nullement besoin d'exploiter les données relatives aux témoins.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.