Déposé le 14 septembre 2009 par : M. Urvoas, M. Blisko, M. Jean-Michel Clément, M. Raimbourg, les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen, divers gauche.
Après l'alinéa 1, insérer l'alinéa suivant :
« 1° A À la première phrase, les mots : « d'un an » sont remplacés par les mots : « de six mois ».
Dans la mesure où, d'une part, les mesures telles que la semi-liberté, le placement à l'extérieur et le placement sous surveillance électronique sont parfois difficilement supportables pour des périodes trop longues et s'avèrent contre-performantes et où les profils des condamnés à des peines de sûreté sont très différents, de l'autre, il convient de donner de la souplesse aux décisions des juridictions de l'application des peines.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.