Amendement N° 16 (Adopté)
Protection de la création sur internet
Discuté en séance le 1er avril 2009
Déposé le 23 février 2009 par : Mme Marland-Militello, M. Christian Paul, M. Françaix.
Après le mot :
« sur »,
rédiger ainsi la fin de la dernière phrase de l'alinéa 84 :
« l'une des sanctions suivantes : ».
Exposé Sommaire :
Cet amendement ne fait que reprendre la rédaction du projet de loi initial qui ne permettait pas le cumul des sanctions (suspension, limitation des services, injonction). Il précise par ailleurs que ce sont bien des sanctions qui s'appliquent et non de simples « mesures ».
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.