Interventions sur "aérien" de Christian Jacob

Nous sommes heureux d'accueillir M. Patrick Gandil, directeur général de l'aviation civile (DGAC), que nous avions déjà entendu en octobre 2009. Monsieur le directeur général, pourriez-vous revenir sur l'éruption du volcan islandais Eyjafjôll ? Pouvez-vous nous préciser les mécanismes des prises de décision ayant abouti à l'interdiction des vols aériens, puis à leur reprise ? Quelle appréciation portez-vous sur la coordination effectuée à l'échelon européen ? Quelle est votre évaluation des conséquences économiques de cet événement? Par ailleurs, lors de votre audition du 13 octobre 2009, vous aviez envisagé, à la suite du référé de la Cour des comptes sur la politique des ressources humaines au sein de la DGAC, d'instaurer pour les contrôleur...

Merci pour ces explications détaillées. Je vous rappelle cependant ma question sur la politique des ressources humaines appliquée aux contrôleurs aériens. Je donne la parole aux orateurs des groupes pour une première salve de questions.

...alyses sur la situation du groupe, puisqu'au 31 mars vous avez annoncé des pertes avoisinant 1,3 milliards d'euros. Comment les expliquez-vous ? Quelles mesures avez-vous prises pour remédier à la situation, en matière d'économies internes mais aussi de politique commerciale ? Quelles sont les perspectives d'évolution de la situation du groupe pour 2010, corrélativement avec l'évolution du trafic aérien mondial ? Pouvez-vous ensuite revenir sur les conséquences de l'éruption du volcan islandais Eyjafjöll, en particulier sur les conséquences économiques et financières directes du blocage du trafic aérien sur la compagnie Air France ? Des dispositions particulières ont-elles été adoptées en faveur des clients du groupe ? Tirez-vous de cette catastrophe naturelle des enseignements utiles pour l'av...

...ue des ressources humaines menée au sein de la DGAC, ainsi qu'à certains articles de presse et au rapport que vous avez remis au secrétaire d'État chargé des transports. Pouvez-vous nous faire part des réflexions actuelles sur le régime indemnitaire des personnels, dans la perspective du prochain protocole triennal ? Où en est-on des systèmes d'évaluation et du suivi personnalisé des contrôleurs aériens que vous souhaitez mettre en place ? Un tel suivi sera-t-il lié à la prorogation de la licence de ces contrôleurs ?

Pour le groupe socialiste, radical et citoyen, je donne la parole à M. Jean-Claude Fruteau qui se trouve également être rapporteur pour avis sur les crédits du transport aérien.