Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative :
Je souhaite que l'on sorte de cette approche manichéenne – je suis heureuse d'avoir reçu le soutien dePhilippe Boënnec sur ce point – car un sujet aussi complexe ne se réduit pas à opposer l'offre publique et l'offre privée de soins.