Patelin ou non, monsieur Brard, je m'efforce toujours de donner les explications les plus précises.
Le prochain collectif concernera l'année 2009 et le plan de relance. Or, la disposition technique que je vous ai présentée doit être adoptée pour 2008 : la LOLF nous oblige donc à la voter dans le présent collectif.
(L'amendement n° 398 rectifié est adopté.)