Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes :
Certes, monsieur Myard, mais nos partenaires allemands – que nous ne pouvons ignorer – ne sont pas les seuls à nous proposer de telles réalisations communes : les Espagnols et les Italiens aussi. Peut-être pourrions-nous coordonner nos efforts.