Il faudrait au moins deux heures pour répondre précisément aux questions de chacun. Toutes les observations qui ont été formulées sont pertinentes, car elles sont le fruit d'une expérience de terrain. Le compte rendu de la réunion permettra de s'y reporter.
Je reprends à mon compte la proposition de Bernard Lesterlin : je suggère de faire le point sur le sujet dans six mois, de discuter avec les administrations concernées et d'observer les suites qu'elles auront données à notre rapport. Cela me paraît la meilleure formule d'autant que, si nous pouvons apporter quelques précisions, nous n'avons pas réponse à tout. Nous entrons dans une période électorale : sur des sujets tels que l'offre de soins ou l'accès aux nouvelles technologies, chaque candidat sera de toute façon amené à faire des propositions.